As?l Adalet

Bu kitap; ba? sayfalar?nda Eluard?n hayat?n? özetleyen yaz?s?, ?airin ki?ili?i ve sanat? üzerine Claude Roy ve Gaeton Picondan As?m Bezircinin çevirileri ile bu alanda örnek bir eser de?erini ta??yor. Seçmelerin en ünlü ve titiz ?iir ve sanat eserlerimizin çevirilerinden derlenmi? olmas?yla da bo?a gitmemi?, kutlanmas? gereken, ciddi bir çaba." Behçet Necatigil "A. Bezirci ile A.Kadirin "biri edebiyat incelemecisi ve tarihçisi, öbürü ?air" ortakla?a düzenledikleri Eluard, bu büyük ça?da? ?airin hem hayat hikayesini, sanat?n?, ki?ili?ini, hem de ?iirlerinden yap?lm?? bir seçmeyi veriyor okura. Dergi sayfalar?nda da??n?k, kalakalm?? Eluard ?iirlerini bu denli bir araya getirmek, ?aire kar?? olumlu bir davran??. ?aire oldu?u kadar Eluard okurlar?na da tabii." Tar?k Dursun