Star Trek - Deep Space Nine: Kriegskind

Kann ein Mädchen Bajor retten? Im Nachlass der Kai Opaka findet sich eine Botschaft an Commander Sisko: Er soll ein bajoranisches Mädchen finden, das dazu ausersehen ist, eine große Heilerin zu werden und die zerstrittenen politischen Fraktionen auf Bajor zu versöhnen. Lieutenant Dax und Dr. Bashir versuchen, in einem trostlosen bajoranischen Flüchtlingslager eine tödliche Krankheit zu bekämpfen. Während Dax nach dem Mädchen sucht, gelingt es Bashir, den Erreger zu isolieren und ein Gegenmittel zu entwickeln. Auf eigene Faust will er seine Arbeit in den anderen Lagern fortsetzen. Dax findet das Mädchen und bringt es zur DS9. Doch die von den Propheten verheißene Heilerin trägt selbst eine lebensgefährliche Krankheit in sich. Nur Dr. Bashir könnte sie retten - doch er wird von einer Rebellengruppe gefangengehalten.