La tua robinja

Ci ò che distingue i versi di Donika Dabishevci è l ’aspetto carnale dell ’amore, sa comunicare con il proprio corpo e con la propria femminilit à. La poetessa kosovara possiede un ’enorme potenzialit à creativa. Il suo linguaggio poetico, avvolto da un fascino orientale, è prepotente e suggestivo, senza cadere in un volgare erotismo, e mira la bellezza come punto di arrivo. & Egrave; da notare che i testi in albanese sono stati scritti in dialetto geg & euml; dell ’Albania del Nord. Quest ’opera in bilingue rappresenta la prima pubblicazione di una vera voce femminile del Kosovo in Italia.