Che fare?

Lopera fu composta fra il dicembre 1862 ed il 1863 nella fortezza di Pietro e Paolo, a San Pietroburgo, e pubblicato nella primavera del 1863 nei numeri 3, 4 e 5 del  Sovremennik , il giornale sul quale lautore aveva proclamato le proprie idee democratiche e rivoluzionarie prima dellarresto. Fu però immediatamente sequestrato, e fino al 1905, anno in cui fu pubblicato integralmente per la prima volta, venne diffuso solo attraverso copie clandestine. Tuttavia questo non diminuì la portata dellopera e il grande influsso che essa ebbe su diverse generazioni di giovani rivoluzionari.